la cosa más dulce

Todo lo que se es que eres tan dulce,
Tú eres la cosa más dulce que he visto.
Me gustaria que pudiéramos intentarlo,
ver si podemos ser algo.

Me gustaría ser tu chica favorita.
Me gustaría que pensaras que soy la razón por la que estás en el mundo.
Me gustaría que mi sonrisa fuera tu sonrisa favorita.
Me gustaría que mi manera de vestir fuera tu estilo favorito.

Me gustaría que no pudieras imaginarme,
pero siempre te preguntaras sobre mí.
Me gustaría que me cogieras de la mano cuando estuviese triste.
Me gustaría que nunca olvidaras la expresión de mi cara cuando nos conocimos por primera vez.

Me gustaría que tuvieras un lunar favorito que te encantase en secreto,
porque está tan escondido que nadie más lo puede ver.
Básicamente, me gustaría que me quisieras.
Me gustaría que me necesitaras.
Que supieras que al decir "dos azucarillos" en verdad quiero decir "tres".

Me gustaría que sin mí tu corazón se rompiera.
Que sin mí te pasaras el resto de tus noches despierto.
Me gustaría que sin mí no fueras capaz de comer.
Me gustaría ser la última cosa en tu cabeza antes de que te fueras a dormir.

Verás, todo lo que sé... es... que eres la cosa más dulce que jamás he visto...


Traducción por Vk